No smooking
06/21/2006 @ 12:00 pm

Thanks to Jacob Shreve who says that he was inspired to sent us the above photo of a sign he found in a Sega Station purikura in Shibuya after he saw yesterday’s Engrish posting.

Thanks to Jacob Shreve who says that he was inspired to sent us the above photo of a sign he found in a Sega Station purikura in Shibuya after he saw yesterday’s Engrish posting.
Copyright © Japundit
All Rights Reserved.
So that’s what the kids are calling it these days. Well, I’m shocked. I thought smooking was what the purikura booths were made for.
June 21st, 2006 at 12:07 pmOh Dear!! (I’m blushing) where there’s a “smoo”-king there’s always a “smoo”-queen.As any good british lad will tell you.That word is definately worth a search.
June 21st, 2006 at 12:22 pmAnd no..I’m not talking about the Welsh word for cave.
First there was “No smorking”, now “No smooking”… soon there’ll be no pleasures left at all.
June 21st, 2006 at 1:42 pmTo be honest, I can do without the smooking and the smooqueen. I defy anyone, however, to take away my right to smork.
June 21st, 2006 at 4:26 pmSega Tells Teens No “Smooking”
This was found in a Sega Station sticker picture booth in Shibuya, where the kiddies shop 24-7, party till dawn and have questionable vices like “smooking.” Brian Ashcraft More Here [Japundit]…
June 21st, 2006 at 11:26 pmSega Tells Teens No “Smooking”
This was found in a Sega Station sticker picture booth in Shibuya, where the kiddies shop 24-7, party
June 22nd, 2006 at 6:32 amI used to go to Japan a lot as a child, and I remember a sign that said Peteto Chips.
June 23rd, 2006 at 9:50 ami agree
June 25th, 2009 at 7:03 pm